2016年4月26日加拿大魁北克省蒙特利尔消息——达拉斯全体运营商大会暨展会——
庞巴迪商用飞机公司(Bombardier Commercial Aircraft)今天表彰了过去一年在各自的运营领域取得了卓越成就的航空公司和供应商。本周，在德克萨斯州达拉斯举行的庞巴迪商用飞机公司2016全体运营商大会暨展会(All Operators Conference and Tradeshow)期间，2015航空公司可靠性表现奖(Airline Reliability Performance Awards)的14个获奖者和2015供应商最高成就奖(In-Service Supplier Top Achievement Recognition，STAR)的两个获奖者在一个颁奖典礼上接受了荣誉。
航空公司可靠性表现奖旨在表彰实现最高调度可靠性的庞巴迪CRJ系列支线喷气机和Q系列涡轮螺旋桨飞机运营商。WideroesFlyverskap连续九年获此殊荣，爵士乐航空(Jazz Aviation)继去年获奖后再度荣获这项成就并获得3个类别的奖项。
两家供应商——UTC Aerospace Systems和罗克韦尔柯林斯(Rockwell Collins)——荣获供应商最高成就奖。为获得这个奖项，供应商必须在庞巴迪客户认为最重要的方面(如产品性能、航空公司支持和客户服务)至少获得90%的分数。
庞巴迪商用飞机公司副总裁兼总经理Todd Young表示：“虽然我们为飞机注入了优秀的可靠性，但是在航空运营的高度竞争压力下确保每架飞机每天按时起飞仍是一个了不起的成就。我祝贺所有获奖者和他们的团队过去一年取得的卓越成就。”
2015航空公司可靠性表现奖和供应商最高成就奖获奖者见附录A。
全体运营商大会暨展会是一个互动性的信息量非常大的活动，旨在促进庞巴迪商用飞机公司客户服务部与CRJ、Q系列和C系列飞机的客户、供应商、合作伙伴以及行业联盟合作。大会展示关键运营成就和产品更新，为所有与会者创造与全球航空公司、业内专家和项目供应商交流的独特机会。
关于庞巴迪公司
庞巴迪公司是全球领先的飞机和火车制造商。庞巴迪公司立足今天，展望未来，不断推动全球交通运输业发展，满足世界各地对高效、可持续和乘坐舒适的运输解决方案的需求。我们的产品、服务，以及最重要的，我们的员工是我们成为全球运输领域领先厂商的基础。
庞巴迪公司总部位于加拿大蒙特利尔。公司股票在多伦多证券交易所(BBD)上市交易，而且是道琼斯可持续发展北美指数成份股。庞巴迪公司在截至2015年12月31日的财年里实现营收182亿美元。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站：bombardier.com或在Twitter @Bombardier关注我们。
编者注：
颁奖典礼照片见公司网站 www.bombardier.com 的本新闻稿。
了解CRJ系列和Q系列飞机的更多信息，请访问：http://news.commercialaircraft.bombardier.com 。
在Twitter上关注@BBD_Aircraft，了解庞巴迪商用飞机公司的最新消息和信息更新。
接收我们的新闻稿，请访问庞巴迪公司网站的RSS Feed栏目。
庞巴迪、CRJ100、CRJ200、CRJ700、CRJ900、CRJ1000、C系列、CRJ系列、Q系列、Q100、Q200、Q300、Q400和The Evolution of Mobility是庞巴迪公司或其子公司的商标。
附录A
航空公司可靠性表现奖获奖者
Q100/200/300飞机项目
大洋洲：马尔代夫航空(Maldivian)
欧洲：WideroesFlyveselskap
亚太：琉球空中通勤(Ryukyu Air Commuter)
北美：跨省航空(Provincial Airlines)
Q400飞机项目
大洋洲：香料航空(SpiceJet)
欧洲：波罗的海航空(airBaltic)、奥林匹克航空(Olympic Air)、WideroesFlyveselskap
亚太：日本空中通勤(Japan Air Commuter)
非洲和中东：埃塞俄比亚航空(Ethiopian Airlines)
北美：爵士乐航空(Jazz Aviation)、WestJet Encore
CRJ 100/200飞机项目
欧洲：诺斯特姆航空(Air Nostrum )
亚太：J-Air
北美：爵士乐航空(Jazz Aviation )
CRJ700/CRJ900/CRJ1000飞机项目
欧洲：诺斯特姆航空(Air Nostrum )
亚太：华夏航空(China Express)
北美：爵士乐航空(Jazz Aviation)
2015供应商最高成就奖
罗克韦尔柯林斯(Rockwell Collins)
UTC Aerospace Systems
联系方式：
Marianella de la Barrera
庞巴迪商用飞机公司
+1-416-375-3030
marianella.delabarrera@aero.bombardier.com
www.bombardier.com
